把时间还给时间,把自己还给自己
Return time to time, return yourself to yourself
Version 1.0.x
「放下吧」是一款专为情感治愈设计的移动应用。无论您正在经历失恋、断联、还是需要放下某段回忆,「放下吧」都能陪伴您度过这段艰难时光。应用提供多种疗愈工具,帮助您记录情绪、释放压力、封存回忆,最终实现内心的平静与释然。
LetGo is a mobile application designed for emotional healing. Whether you're going through a breakup, no-contact period, or need to let go of certain memories, LetGo will accompany you through this difficult time. The app provides various healing tools to help you record emotions, release stress, seal away memories, and ultimately achieve inner peace.
记录您断联的天数,用树木成长的形态展示您的进步。从幼苗到大树,见证自己的成长。
Track your no-contact days with a tree growing visualization. From seedling to towering tree, witness your growth.
记录对方的缺点和下头瞬间。当想念来袭时,一键查看清醒剂,帮助您保持理智。
Record the reasons why you needed to move on. When waves of missing hit, instantly access your reality check list.
写下想说但不能发送的话,然后一键销毁。安全地释放情绪,不留痕迹。
Write down words you want to say but can't send, then destroy them instantly. Release emotions safely without leaving traces.
将回忆封存成时间胶囊,设置解锁时间。时间到后才能查看,让时间慢慢抚平伤痕。
Seal memories into time capsules with unlock timers. Only view them when time comes, letting time slowly heal your wounds.
与温暖的 AI 摆渡人聊天,获得情感支持和陪伴。无论何时何地,都有人倾听您的心声。
Chat with a warm AI companion for emotional support. Someone is always there to listen, anytime, anywhere.
首次进入时,系统会自动开始计时。您可以看到:
• 0天:🌱 幼苗破土
• 1-6天:🌿 茁壮成长
• 7-20天:🪴 枝繁叶茂
• 21天+:🌳 大树参天
如果不小心联系了对方,可以点击"重新开始"重置计时。
Timer starts automatically on first use. Progress stages:
• 0 days: 🌱 Seedling
• 1-6 days: 🌿 Growing
• 7-20 days: 🪴 Flourishing
• 21+ days: 🌳 Towering Tree
If you accidentally break no-contact, tap "Restart" to reset the timer.
在输入框中记录对方的缺点或让您失望的瞬间。当您忍不住想联系对方时,点击红色的 SOS 按钮,全屏展示所有"罪证",帮助您恢复理智。
Record their flaws or disappointing moments in the input field. When you're tempted to reach out, tap the red SOS button to see all "evidence" fullscreen, helping you stay grounded.
在文本框中写下任何想说的话,然后点击"放下"按钮。您的文字将以碎纸动画的形式被销毁,不留任何记录。
Write anything you want to express in the text box, then tap "Let Go". Your words will be destroyed with a shredding animation, leaving no records.
点击右下角 "+" 创建新的时间胶囊:
1. 填写标题和内容
2. 可选择添加照片(最多9张)
3. 设置封存时长(1小时至30天)
4. 点击"立即封存"
时间到达后,胶囊会自动解锁,您可以查看或永久销毁。
Tap the "+" button to create a new time capsule:
1. Enter title and content
2. Optionally add photos (up to 9)
3. Set sealing duration (1 hour to 30 days)
4. Tap "Seal Now"
Capsules unlock automatically when time arrives. You can view or permanently destroy them.
与 AI 摆渡人进行对话,获得情感支持。摆渡人会以温暖、同理心的方式回应您,像朋友一样陪伴您度过难关。对话记录仅保存在本地设备。
Chat with the AI Ferryman for emotional support. The Ferryman responds with warmth and empathy, accompanying you like a friend. Conversations are stored locally on your device only.
所有数据均存储在您的本地设备中,不会上传到任何服务器。您的隐私完全由您自己掌控。
All data is stored locally on your device and never uploaded to any server. Your privacy is completely in your control.
是的,由于数据仅存储在本地,删除应用会导致所有数据丢失。建议在删除前做好心理准备。
Yes, since data is stored locally only, deleting the app will result in losing all data. Please be prepared before deletion.
对话内容仅在您的设备本地保存。AI 服务仅用于生成回复,不会永久存储您的对话内容。
Conversations are saved locally on your device only. The AI service only generates responses and doesn't permanently store your conversation content.
不可以。时间胶囊的设计初衷是让时间来疗愈,因此无法提前解锁。请耐心等待。
No. The design philosophy is to let time heal, so early unlocking is not possible. Please be patient.
「放下吧」支持 iOS、Android、微信小程序和 H5 网页端。
LetGo supports iOS, Android, WeChat Mini Program, and H5 web platforms.
「放下吧」目前完全免费使用,无任何内购或广告。
LetGo is currently completely free to use, with no in-app purchases or advertisements.
最后更新日期:2026年
Last updated: 2026
「放下吧」采用本地存储方案,所有用户数据(包括断联记录、清醒剂列表、时间胶囊内容、聊天记录)均存储在您的设备本地,不会上传至任何远程服务器。
LetGo uses local storage. All user data (including no-contact records, reality check lists, time capsule contents, and chat history) is stored locally on your device and never uploaded to any remote server.
摆渡人 AI 功能需要网络连接。您的对话内容会发送至 AI 服务提供商以生成回复,但不会被永久存储或用于其他目的。对话历史仅保存在您的本地设备。
The Ferryman AI feature requires internet connection. Your conversation content is sent to the AI service provider to generate responses but is not permanently stored or used for other purposes. Chat history is saved locally on your device only.
时间胶囊功能需要访问您的相册以上传照片。照片仅存储在本地设备,不会上传至服务器。
The time capsule feature requires photo library access to upload images. Photos are stored locally on your device and not uploaded to servers.
应用使用阿里云通义千问 API 提供 AI 对话服务。该服务仅用于生成回复,不存储用户对话内容。
The app uses Alibaba Cloud Qwen API to provide AI chat services. This service is only used to generate responses and does not store user conversation content.
如有任何隐私相关问题,请通过以下方式联系我们。
If you have any privacy-related questions, please contact us through the information below.
如有任何问题、建议或反馈,欢迎联系我们:For any questions, suggestions, or feedback, please contact us:
邮箱:Email: 1475163582@qq.com
我们会在 1-3 个工作日内回复您。We will respond within 1-3 business days.